消防员的英文(英文消防员怎么说)


盖洛普、CNN和《美国新闻和世界报道》杂志民调排行榜榜首的几乎都是消防员。某机构一次民调结果显示,在最受人尊重的职业中,消防员名列榜首,而总统则排在第26位。

和许多发达国家一样,美国实行消防员职业制,消防员在美国人心目中一直被视为平民英雄,消防员这一职业也被民众评为最受人尊敬的职业。

消防员成最受尊敬职业

消防员上榜,很大因素是9·11恐怖事件发生后,消防员的英勇表现感动了全美国。在旧金山2008年4月9日举行北京奥运会火炬接力传递的火炬手中,一位亲身经历过“9·11”事件的退休消防员里克·多兰奋力跑上343步,为的是代表并纪念在“9·11”事件中牺牲的343名消防员。

消防员的英文

在纽约,每一个有队员在9·11袭击救援中遇难的消防站,门前必有一块铭牌,上面镌刻着消防员的名字,有的还附上他们生前的照片,供过往行人观瞻。他们是美国人心目中的英雄。

竞争激烈录取率不足1%

在美国,消防员分两种:志愿消防员和职业消防员。据美国消防局统计,目前有三分之二的消防队员为志愿者,三分之一为职业消防队员。

对于职业消防员,美国有着严格的筛选体系,竞争也十分激烈。在美国,每年都有数千人提出申请,但大部分都会被拒绝,录取率不足1%。许多部门每两年雇佣一次新员工,一般一次会招收约30名申请者。

职业消防队员学历最低标准是高中学历,但随着社会的发展,大学生越来越多,消防员的门槛也在逐渐拔高。很多部门要求应聘者至少在火灾科学方面有两年制的专科学历,有的甚至需要大学本科学历。美国现有几所大学,如马里兰州立大学、伊利诺伊州理工学院以及俄克拉何马州大学都设有消防系,培养消防硕士、博士等高级工程技术人才。

为了能够参加培训计划,申请者必须通过三项考试:笔试、消防队员候选者体能测试(CPAT)和智力测试。通过测试后,还需要接受大约600小时的培训,培训期为12到14周。培训课程大部分都在教室里进行,理论学习期间,学员们学习与实际火灾情况相关的英语、物理、化学、数学和消防知识。

基础训练结束后,新消防员们还要进行6个月下队实习和集中培训交叉进行,经考试合格后才能成为正式的消防员。美国消防员戴维说,“消防员工作技术含量高,非常具有挑战性,所以一旦干了这行,就会爱上它,很可能就会做到四五十岁都舍不得放手。”

美国消防员的职责可不仅仅是灭火,还要兼任紧急医疗技术师、处理危险的物品、应付各种天灾人祸。如果遇到交通事故,或者是心脏病突发者拨打911,接到报警后,消防车、救护车必须在第一时间赶赴现场救援。消防机构甚至还承担类似民间保姆的职责,譬如可以在72小时内依法接收并短暂护理单亲妈妈遗弃的婴儿。

工作高危工资远超白领

在美国,消防员不但是一个英雄般的职业,也是一个高回报的职业。

消防员的英文

根据美国劳工统计局2014年4月数据,美国共有302870名消防员,平均年薪48270美元,平均时薪23.21美元。在部分发达地区,年薪超过73000美元的就有十个地区,其中旧金山的红杉城CA大都会地区,消防员平均年薪达到了90140美元,远高于同等时期美国各行业平均收入,相当于美国很多行业经理级别的收入。

美国消防员待遇优厚,这也是他们能一直工作到退休的重要原因。以纽约市消防部门为例,根据纽约政府消防部门官方网站,除了薪金外,消防员以及家人可终生享受医疗保险,一年最多可享受4个星期的带薪年假。此外,他们有着较大的上升空间,首先从薪资上来讲,每多待一年,薪水就会上涨,且涨幅也是逐年增加,1名入行5年的消防员,平均年薪9.9万美元以上,这是当地一般大学教授年薪的2倍。此外,消防员还可以晋升,做到中尉年薪可达125848美元,上尉149163美元,升至消防大队长年薪可达到161281美元。

另外,消防员有着较灵活的工作时间,和传统的周一到周五上班时间不同,他们实行轮班制以保证消防员能够得到充分的休息。不论年龄多少,在消防部门工作25年后,政府都能保证完全退休,完全遵循美国退休计划,提供相应的福利,此外,还有部门的额外福利。

虽然消防员有着优厚的待遇,但他们所面临的危险也是其他行业不能比拟的。随着工业技术的发展,消防员所面临的危险越来越大。为此,消防员配备了先进的消防设备。美国的消防车,可谓功能强大、种类繁多,救援能力高效,堪称是世界顶级水准。此外,美国专设一种集灭火、抢险、急救三种功能于一身的消防救护车。在车尾会留出小部分空间用于急救护理,里面安有紧急急救箱。

消防员的英文

消防员还配备滤毒空气呼吸器、防化学腐蚀和高温的防护衣、有害气体报警器,以及多种检测仪。此外,消防员还配备有一些辅助工具,如防爆手电筒、围堵用堤索、除污冲洗设备和护目镜、移动式供气源、双气瓶呼吸器、多用途滤毒罐、防化手套、防化安全靴等。

不交消防费消防员拒救

2011年,美国田纳西州一户人家没有缴消防费,这户人家家里发生火灾时,消防队员赶到现场却不肯帮忙灭火,眼睁睁看着房屋被大火吞噬。

据美国媒体报道,博莱特和吉恩·克拉尼克夫妇一家的孙子在他们屋外的燃烧桶里点火,从而引起了一场火灾。南方富尔顿城市防火部门的人员闻讯赶到,但是因为克拉尼克家并不属于富尔顿城市管辖范畴,且之前没有缴纳75美元的消防年费,消防人员拒绝救火。最后,克拉尼克家失去了房子和里面所有东西,包括三条狗和一只猫。

此事经媒体报道后,南方富尔顿市市长克洛克为消防队员辩护。他说,南方富尔顿市消防队的主要责任是为南方富尔顿市灭火,南方富尔顿市外围地区居民,每户必须交75美元消防费,才能请消防队帮忙救火。克拉尼克家没有缴消防费,因此消防队没有责任帮助他们。

美国媒体报道称,消防队员接到上级指示不许灭火情有可原,但面对被烧毁的房屋,作为个人他们的良心也许会受到责问。但克拉尼克太太事后说,她并不怪消防队员,因为消防队员如果违抗命令灭火的话,一旦在灭火行动中受伤,消防部门不会对此负责。

志愿消防员可减免税收

美国不仅有职业消防员,还有为数众多的志愿消防员,这些志愿消防员占到美国消防员总数的2/3。

据美国媒体报道,志愿消防员需与职业消防员遵守同样的规则和规定,但在美国的许多州和管辖区内,并不强制要求志愿者通过认证考试。志愿消防队员不领取政府的薪水、他们各自有各自的工作,参加消防工作是由于他们对消防很有兴趣,但他们会享受工作补偿、健康保险、生命险、残疾保险、养老抚恤计划和一定的税收减免。

志愿消防队员和正规消防队员一样要接受严格的训练,并具有同样的工作能力,其任务主要是扑救初起火灾和小火。在同正规消防队一起作战时,志愿消防员主要负责辅助工作,如救护、供水等。

志愿消防队员一方面可以满足自己对社会作贡献的心理,另一方面是由于喜欢高度紧张和有刺激性的活动。每个志愿消防队员每月出勤24小时,必须按时去上班,否则就会被除名。

有志愿消防队的社区需预留出一定的税金购买和维护消防装备,如防火服、头盔、呼吸罐、防护面罩和靴子。当地方政府提供的资金经常不能满足消防队的需要时,志愿消防员举办社区活动筹集额外资金。此外,私人捐助、联邦拨款和其他消防协会也会为志愿消防队的费用进行财政支持。

本文收集自互联网,如果发现有涉嫌侵权或违法违规的内容,请联系6532516@qq.com以便进行及时清除。
分享到