孟兰盆节(盂兰盆节)


众所周知,最近日本正处于传统节日——盂兰盆节(日语:お盆)期间。在日本,盂兰盆节原本是追祭祖先、祈祷冥福的日子,在节日期间先祖及已故之人的灵魂会回家,要为其照亮以防止亡灵迷路。如今的盂兰盆节也成为了亲人聚集一堂,怀念祖先古人的重要节日。由于盂兰盆节正值暑假,同时节日前后各大公司都会放假,所以除了祭拜祖先和扫墓之外,盂兰盆节也成为了回家探亲、外出旅行的日子。由此可见盂兰盆节在日本可以说是仅次于元旦的盛大节日了。(日语中有一句谚语 お盆と正月が一緒に来たよ 是双喜临门的意思)

孟兰盆节

在今年(2018年),也就是日本平成30年,东京都在7月份已经迎来了盂兰盆节,而其他地区则要在8月份。今天窗窗就跟大家科普一下关于日本盂兰盆节的小知识,希望能对大家有所帮助!

孟兰盆节

一、盂兰盆节(お盆)的由来

大家或许都知道,盂兰盆节是和佛教相关的节日。日本人给我们一直以来的印象都是非常懂得感恩,吃饭前要说“いただきます。”来表示对食物的尊重。而且日本人也十分辛勤地劳作,因为日本的地理位置的客观因素,十分珍惜种植出来的作物粮食,认为都是来之不易的宝贵资源。

孟兰盆节

而盂兰盆节产生的由来呢就是佛教的盂兰盆会希望能够有一个节日来开展对祖先的尊敬以及对耕作活动的感谢的一系列仪式活动。

孟兰盆节

孟兰盆节

二、盂兰盆节(お盆)的传统活动

日本每个地区关于盂兰盆节的风俗各不相同,当然也有一些全国上下普遍有的活动。

五山の送り火 五山送火

孟兰盆节

五山送火(大文字烧)是在盂兰盆节祭祖、安慰亡灵而在五座山上举行的篝火仪式。每年8月16日在京都市内举行。

熄灭街道上的灯光,由东至西按“大文字”→“妙法”→“船”→“左大文字”→“鸟居”的顺序点燃篝火,燃烧时间保持约1小时,这期间,京都市内被奇幻般的氛围所围绕。

孟兰盆节

2. 盆踊り 盆舞

孟兰盆节

盆舞是日本盂兰盆节时,众人聚集,跳的一种舞蹈,专注于手部动作,类似于今日的Para Para。盆舞原本是一种佛教仪式,平安时代天台宗僧侣空也发展出的念仏盆踊り是其起源,镰仓时代由僧侣一遍传遍日本,而后演变为对祖先之灵表达迎接、祭奠和送行的舞蹈,并流传至今。不过很多地方的盂兰盆舞已经脱离了原来的目的,演变成各地区热闹非凡的夏季活动。最有名的是岐阜县的“郡上舞”;另一种是在街道上列队边走边跳,德岛县的“阿波舞”就是其代表,闻名全国。

孟兰盆节

3.扫墓祭拜

祖先魂灵回到家来的8月(7月)14、15日两天,对于过去的老百姓来说,是非常重要的日子。如今,日本人仍然在盂兰盆节期间安排夏季休假,去祖先的墓地,清扫墓碑,供上鲜花,并点香拜祭祖先。

孟兰盆节

三、盂兰盆节(お盆)各宗教的准备

1.佛教

①祭祀用品:花(お花)、线香(線香)、供品(供物)等

②另外:河灯(灯篭流し)、盂兰盆船(精霊船)、精灵马等

孟兰盆节

〇“精灵马”是祖先往返于黄泉和人世时乘坐的马和牛,用黄瓜、茄子做成类似的形状,表达人们希望祖先骑上黄瓜马快快回家,坐上茄子牛缓缓归去的心情。

孟兰盆节

孟兰盆节

2.神道教

①清扫祖先灵魂居住的地方(祖霊舎を清める)

②祭祀用品:当季的水果(季節の果物)、大米(お米)、神酒(神酒)

四、盂兰盆节(お盆)的时间盂兰盆节的时间一般分为「新のお盆」和「旧のお盆」两个时间段。

孟兰盆节

孟兰盆节

东京还有日本的一部分地区,大多都是在「新のお盆」,也就是7月13日-16日迎接盂兰盆节。而一般日本盂兰盆节的放假时间指的是「旧のお盆」,也就是8月13日-16日期间。

本文收集自互联网,如果发现有涉嫌侵权或违法违规的内容,请联系6532516@qq.com以便进行及时清除。
分享到